Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
12 Caleb dit :
— À celui qui frappera Qiriat-Sepher
VCariath-Sépher et qui la prendra
Vdévastera
je donnerai pour femme ma fille Axa.
12 ...
13 Et Othoniel
VOthoniel fils de Cénez
VQuenez, frère cadet de Caleb, s’en empara
et il lui donna sa fille Axa pour épouse.
13 ...
14 Lorsqu’elle alla chez Othoniel, elle l’excita
VAlors qu'elle était en chemin son mari l'incita
à demander à son père un champ.
Elle descendit de son âne
VElle soupira, assise sur son âne
et Caleb lui dit : — Qu’as-tu ?
14 ..
15 Elle lui répondit :
— Fais-moi une faveur
V— Donne-moi une bénédiction
car tu m’as établie dans un pays desséché
V donné une terre desséchée
donne-moi des sources d’eau
Vet donne-moi des sources d’eau.
Et Caleb lui donna les sources supérieures et les sources inférieures.
15 ...